{"id":25546688,"date":"2023-10-27T02:41:15","date_gmt":"2023-10-27T02:41:15","guid":{"rendered":"https:\/\/canadaspaservice.ca\/warranty\/"},"modified":"2026-05-14T19:59:13","modified_gmt":"2026-05-14T19:59:13","slug":"garantie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/canadaspaservice.ca\/fr\/garantie\/","title":{"rendered":"Garantie"},"content":{"rendered":"<div class=\"et_pb_section_0 et_pb_section et_section_regular et_block_section\">\r\n<div class=\"et_pb_row_0 et_pb_row et_block_row\">\r\n<div class=\"et_pb_column_0 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\r\n<div class=\"et_pb_text_0 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2>GARANTIE 10 ANS<\/h2>\n<\/div><\/div>\r\n\r\n<div class=\"et_pb_code_0 et_pb_code et_pb_module\"><div class=\"et_pb_code_inner\"><div class=\"wptb-container-legacy\" data-table-id=\"25546685\">\n    <table class=\"wptb-preview-table wptb-element-main-table_setting-0\" style=\"border-spacing: 3px 3px; border-collapse: collapse !important; min-width: 100%; border: 1px rgb(214, 214, 214); \" data-border-spacing-columns=\"3\" data-border-spacing-rows=\"3\" data-reconstraction=\"1\" data-wptb-table-directives=\"eyJpbm5lckJvcmRlcnMiOnsiYWN0aXZlIjoiYWxsIiwiYm9yZGVyV2lkdGgiOjEsImJvcmRlclJhZGl1c2VzIjp7ImFsbCI6MCwicm93IjowLCJjb2x1bW4iOjB9fX0=\" data-wptb-responsive-directives=\"eyJyZXNwb25zaXZlRW5hYmxlZCI6ZmFsc2UsInJlc3BvbnNpdmVNb2RlIjoiYXV0byIsInJlbGF0aXZlV2lkdGgiOiJjb250YWluZXIiLCJwcmVzZXJ2ZVJvd0NvbG9yIjpmYWxzZSwiaGVhZGVyRnVsbHlNZXJnZWQiOmZhbHNlLCJicmVha3BvaW50cyI6eyJkZXNrdG9wIjp7Im5hbWUiOiJkZXNrdG9wIiwid2lkdGgiOjEwMjR9LCJ0YWJsZXQiOnsibmFtZSI6InRhYmxldCIsIndpZHRoIjo3MDB9LCJtb2JpbGUiOnsibmFtZSI6Im1vYmlsZSIsIndpZHRoIjozNzV9fSwibW9kZU9wdGlvbnMiOnsiYXV0byI6eyJkaXNhYmxlZCI6eyJkZXNrdG9wIjpmYWxzZSwidGFibGV0IjpmYWxzZSwibW9iaWxlIjpmYWxzZX0sInRvcFJvd0FzSGVhZGVyIjp7ImRlc2t0b3AiOmZhbHNlLCJ0YWJsZXQiOnRydWUsIm1vYmlsZSI6dHJ1ZX0sInJlcGVhdE1lcmdlZEhlYWRlciI6eyJkZXNrdG9wIjp0cnVlLCJ0YWJsZXQiOnRydWUsIm1vYmlsZSI6dHJ1ZX0sInN0YXRpY1RvcFJvdyI6eyJkZXNrdG9wIjpmYWxzZSwidGFibGV0IjpmYWxzZSwibW9iaWxlIjpmYWxzZX0sImNlbGxTdGFja0RpcmVjdGlvbiI6eyJkZXNrdG9wIjoicm93IiwidGFibGV0IjoiYXV0byIsIm1vYmlsZSI6InJvdyJ9LCJjZWxsc1BlclJvdyI6eyJkZXNrdG9wIjoxLCJ0YWJsZXQiOjIsIm1vYmlsZSI6MX19fX0=\" data-wptb-cells-width-auto-count=\"2\" data-wptb-horizontal-scroll-status=\"1\" data-wptb-extra-styles=\"LyogRW50ZXIgeW91ciBjdXN0b20gQ1NTIHJ1bGVzIGhlcmUgKi8=\" data-wptb-pro-pagination-top-row-header=\"false\" data-wptb-rows-per-page=\"10\" data-wptb-pro-search-top-row-header=\"false\" data-wptb-searchbar-position=\"left\" role=\"table\" data-table-columns=\"2\" data-wptb-table-alignment=\"center\" data-wptb-td-width-auto=\"120\" data-wptb-table-tds-sum-max-width=\"277\" data-wptb-header-background-color=\"#4A4A4AFF\" data-v2-props=\"eyJ1c2VUaEZvckZpcnN0Um93IjpmYWxzZSwiY29sdW1uc1Byb3BzIjp7fSwicm93c1Byb3BzIjp7IjAiOnsiaGlnaGxpZ2h0IjpmYWxzZSwiaGlnaGxpZ2h0U2NhbGUiOjEwMCwiYmFja2dyb3VuZCI6IiM0YTRhNGEifX0sInNob3dQb3dlcmVkQnlCYWRnZSI6ZmFsc2V9\" ><tbody data-global-font-size=\"15\" ><tr  class=\"wptb-row \" style=\"background-color: #4a4a4a; \"><td class=\"wptb-cell \" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"padding: 8px; border-radius: 0px; \" data-y-index=\"0\" data-x-index=\"0\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\" data-wptb-css-td-auto-height=\"true\" ><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-597\" style=\"color: #ffffff; font-size: 15px; \"><div style=\"position: relative;\"><p style=\"text-align:center;\"><strong>Ann\u00e9es de possession<\/strong><\/p><\/div><\/div><\/td><td class=\"wptb-cell \" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"padding: 8px; border-radius: 0px; \" data-y-index=\"0\" data-x-index=\"1\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\" data-wptb-css-td-auto-height=\"true\" ><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-598\" style=\"color: #ffffff; font-size: 15px; \"><div style=\"position: relative;\"><p style=\"text-align:center;\"><strong>Frais de r\u00e9paration \/ remplacement<\/strong><\/p><\/div><\/div><\/td><\/tr><tr  class=\"wptb-row \" style=\"\"><td class=\"wptb-cell \" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"padding: 8px; border-width: 1px; border-color: rgb(214, 214, 214); border-style: solid; border-radius: 0px; \" data-y-index=\"1\" data-x-index=\"0\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\" data-wptb-css-td-auto-height=\"true\" ><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-599\" style=\"color: #000000; font-size: 15px; \"><div style=\"position: relative;\"><p style=\"text-align:center;\">1\u00e8re ann\u00e9e<\/p><\/div><\/div><\/td><td class=\"wptb-cell \" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"padding: 8px; border-width: 1px; border-color: rgb(214, 214, 214); border-style: solid; border-radius: 0px; \" data-y-index=\"1\" data-x-index=\"1\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\" data-wptb-css-td-auto-height=\"true\" ><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-600\" style=\"color: #000000; font-size: 15px; \"><div style=\"position: relative;\"><p style=\"text-align:center;\">Sans frais<br \/><\/p><\/div><\/div><\/td><\/tr><tr  class=\"wptb-row \" style=\"\"><td class=\"wptb-cell \" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"padding: 8px; border-width: 1px; border-color: rgb(214, 214, 214); border-style: solid; border-radius: 0px; \" data-y-index=\"2\" data-x-index=\"0\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\" data-wptb-css-td-auto-height=\"true\" ><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-601\" style=\"color: #000000; font-size: 15px; \"><div style=\"position: relative;\"><p style=\"text-align:center;\">2\u00e8me ann\u00e9e<\/p><\/div><\/div><\/td><td class=\"wptb-cell \" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"padding: 8px; border-width: 1px; border-color: rgb(214, 214, 214); border-style: solid; border-radius: 0px; \" data-y-index=\"2\" data-x-index=\"1\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\" data-wptb-css-td-auto-height=\"true\" ><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-602\" style=\"color: #000000; font-size: 15px; \"><div style=\"position: relative;\"><p style=\"text-align:center;\">45% du prix d'achat<br \/><\/p><\/div><\/div><\/td><\/tr><tr  class=\"wptb-row \" style=\"\"><td class=\"wptb-cell \" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"padding: 8px; border-width: 1px; border-color: rgb(214, 214, 214); border-style: solid; border-radius: 0px; \" data-y-index=\"3\" data-x-index=\"0\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\" data-wptb-css-td-auto-height=\"true\" ><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-603\" style=\"color: #000000; font-size: 15px; \"><div style=\"position: relative;\"><p style=\"text-align:center;\">3\u00e8me ann\u00e9e<\/p><\/div><\/div><\/td><td class=\"wptb-cell \" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"padding: 8px; border-width: 1px; border-color: rgb(214, 214, 214); border-style: solid; border-radius: 0px; \" data-y-index=\"3\" data-x-index=\"1\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\" data-wptb-css-td-auto-height=\"true\" ><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-604\" style=\"color: #000000; font-size: 15px; \"><div style=\"position: relative;\"><p style=\"text-align:center;\">55% du prix d'achat<\/p><\/div><\/div><\/td><\/tr><tr  class=\"wptb-row \" style=\"\"><td class=\"wptb-cell \" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"padding: 8px; border-width: 1px; border-color: rgb(214, 214, 214); border-style: solid; border-radius: 0px; \" data-y-index=\"4\" data-x-index=\"0\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\" data-wptb-css-td-auto-height=\"true\" ><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-605\" style=\"color: #000000; font-size: 15px; \"><div style=\"position: relative;\"><p style=\"text-align:center;\">4\u00e8me ann\u00e9e<\/p><\/div><\/div><\/td><td class=\"wptb-cell \" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"padding: 8px; border-width: 1px; border-color: rgb(214, 214, 214); border-style: solid; border-radius: 0px; \" data-y-index=\"4\" data-x-index=\"1\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\" data-wptb-css-td-auto-height=\"true\" ><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-606\" style=\"color: #000000; font-size: 15px; \"><div style=\"position: relative;\"><p style=\"text-align:center;\">65% du prix d'achat<\/p><\/div><\/div><\/td><\/tr><tr  class=\"wptb-row \" style=\"\"><td class=\"wptb-cell \" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"padding: 8px; border-width: 1px; border-color: rgb(214, 214, 214); border-style: solid; border-radius: 0px; \" data-y-index=\"5\" data-x-index=\"0\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\" data-wptb-css-td-auto-height=\"true\" ><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-607\" style=\"color: #000000; font-size: 15px; \"><div style=\"position: relative;\"><p style=\"text-align:center;\">5\u00e8me ann\u00e9e<\/p><\/div><\/div><\/td><td class=\"wptb-cell \" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"padding: 8px; border-width: 1px; border-color: rgb(214, 214, 214); border-style: solid; border-radius: 0px; \" data-y-index=\"5\" data-x-index=\"1\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\" data-wptb-css-td-auto-height=\"true\" ><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-608\" style=\"color: #000000; font-size: 15px; \"><div style=\"position: relative;\"><p style=\"text-align:center;\">80% du prix d'achat<\/p><\/div><\/div><\/td><\/tr><tr  class=\"wptb-row \" style=\"\"><td class=\"wptb-cell \" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"padding: 8px; border-width: 1px; border-color: rgb(214, 214, 214); border-style: solid; border-radius: 0px; \" data-y-index=\"6\" data-x-index=\"0\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\" data-wptb-css-td-auto-height=\"true\" ><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-609\" style=\"color: #000000; font-size: 15px; \"><div style=\"position: relative;\"><p style=\"text-align:center;\">6\u00e8me ann\u00e9e<\/p><\/div><\/div><\/td><td class=\"wptb-cell \" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"padding: 8px; border-width: 1px; border-color: rgb(214, 214, 214); border-style: solid; border-radius: 0px; \" data-y-index=\"6\" data-x-index=\"1\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\" data-wptb-css-td-auto-height=\"true\" ><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-610\" style=\"color: #000000; font-size: 15px; \"><div style=\"position: relative;\"><p style=\"text-align:center;\">90% du prix d'achat<\/p><\/div><\/div><\/td><\/tr><tr  class=\"wptb-row \" style=\"\"><td class=\"wptb-cell \" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"padding: 8px; border-width: 1px; border-color: rgb(214, 214, 214); border-style: solid; border-radius: 0px; \" data-y-index=\"7\" data-x-index=\"0\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\" data-wptb-css-td-auto-height=\"true\" ><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-611\" style=\"color: #000000; font-size: 15px; \"><div style=\"position: relative;\"><p style=\"text-align:center;\">7\u00e8me ann\u00e9e<\/p><\/div><\/div><\/td><td class=\"wptb-cell \" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"padding: 8px; border-width: 1px; border-color: rgb(214, 214, 214); border-style: solid; border-radius: 0px; \" data-y-index=\"7\" data-x-index=\"1\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\" data-wptb-css-td-auto-height=\"true\" ><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-612\" style=\"color: #000000; font-size: 15px; \"><div style=\"position: relative;\"><p style=\"text-align:center;\">95% du prix d'achat<\/p><\/div><\/div><\/td><\/tr><tr  class=\"wptb-row \" style=\"\"><td class=\"wptb-cell \" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"padding: 8px; border-width: 1px; border-color: rgb(214, 214, 214); border-style: solid; border-radius: 0px; \" data-y-index=\"8\" data-x-index=\"0\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\" data-wptb-css-td-auto-height=\"true\" ><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-613\" style=\"color: #000000; font-size: 15px; \"><div style=\"position: relative;\"><p style=\"text-align:center;\">8\u00e8me ann\u00e9e<\/p><\/div><\/div><\/td><td class=\"wptb-cell \" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"padding: 8px; border-width: 1px; border-color: rgb(214, 214, 214); border-style: solid; border-radius: 0px; \" data-y-index=\"8\" data-x-index=\"1\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\" data-wptb-css-td-auto-height=\"true\" ><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-614\" style=\"color: #000000; font-size: 15px; \"><div style=\"position: relative;\"><p style=\"text-align:center;\">95% du prix d'achat<\/p><\/div><\/div><\/td><\/tr><tr  class=\"wptb-row \" style=\"\"><td class=\"wptb-cell \" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"padding: 8px; border-width: 1px; border-color: rgb(214, 214, 214); border-style: solid; border-radius: 0px; \" data-y-index=\"9\" data-x-index=\"0\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\" data-wptb-css-td-auto-height=\"true\" ><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-615\" style=\"color: #000000; font-size: 15px; \"><div style=\"position: relative;\"><p style=\"text-align:center;\">9\u00e8me ann\u00e9e<\/p><\/div><\/div><\/td><td class=\"wptb-cell \" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"padding: 8px; border-width: 1px; border-color: rgb(214, 214, 214); border-style: solid; border-radius: 0px; \" data-y-index=\"9\" data-x-index=\"1\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\" data-wptb-css-td-auto-height=\"true\" ><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-616\" style=\"color: #000000; font-size: 15px; \"><div style=\"position: relative;\"><p style=\"text-align:center;\">95% du prix d'achat<\/p><\/div><\/div><\/td><\/tr><tr  class=\"wptb-row \" style=\"\"><td class=\"wptb-cell \" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"padding: 8px; border-width: 1px; border-color: rgb(214, 214, 214); border-style: solid; border-radius: 0px; \" data-y-index=\"10\" data-x-index=\"0\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\" data-wptb-css-td-auto-height=\"true\" ><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-617\" style=\"color: #000000; font-size: 15px; \"><div style=\"position: relative;\"><p style=\"text-align:center;\">10\u00e8me ann\u00e9e<\/p><\/div><\/div><\/td><td class=\"wptb-cell \" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"padding: 8px; border-width: 1px; border-color: rgb(214, 214, 214); border-style: solid; border-radius: 0px; \" data-y-index=\"10\" data-x-index=\"1\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\" data-wptb-css-td-auto-height=\"true\" ><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-618\" style=\"color: #000000; font-size: 15px; \"><div style=\"position: relative;\"><p style=\"text-align:center;\">95% du prix d'achat<\/p><\/div><\/div><\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\r\n\r\n<div class=\"et_pb_text_1 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h1 data-path-to-node=\"4\">Garantie limit\u00e9e de 10 ans \u2014 Canada Spa Service<\/h1>\n<p data-path-to-node=\"5\">Chez <b data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"3\">Canada Spa Service<\/b>, nous nous engageons \u00e0 offrir des produits de haute qualit\u00e9 con\u00e7us pour r\u00e9sister au climat canadien. Cette garantie assure la protection de votre investissement selon les conditions d\u00e9taill\u00e9es ci-dessous.<\/p>\n<hr data-path-to-node=\"6\" \/>\n<h3 data-path-to-node=\"7\">1. Protection contre l'absorption d'eau<\/h3>\n<p data-path-to-node=\"8\">L'int\u00e9rieur en mousse de votre couvercle est prot\u00e9g\u00e9 contre la saturation compl\u00e8te en eau gr\u00e2ce \u00e0 une barri\u00e8re vapeur sp\u00e9cialis\u00e9e. La dur\u00e9e de cette couverture d\u00e9pend de l'\u00e9paisseur de la barri\u00e8re choisie au moment de l'achat :<\/p>\n<ul data-path-to-node=\"9\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"9,0,0\"><b data-path-to-node=\"9,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Standard (6 mil) :<\/b> <b data-path-to-node=\"9,0,0\" data-index-in-node=\"18\">12 mois<\/b> de couverture.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"9,1,0\"><b data-path-to-node=\"9,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Am\u00e9lior\u00e9e (10 mil) :<\/b> <b data-path-to-node=\"9,1,0\" data-index-in-node=\"19\">24 mois<\/b> de couverture.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"9,2,0\"><b data-path-to-node=\"9,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Premium (14 mil) :<\/b> <b data-path-to-node=\"9,2,0\" data-index-in-node=\"18\">36 mois<\/b> de couverture.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-path-to-node=\"10\"><i data-path-to-node=\"10\" data-index-in-node=\"0\">Remarque : Il est normal que le noyau en polystyr\u00e8ne retienne une l\u00e9g\u00e8re humidit\u00e9 au fil du temps en raison de la circulation naturelle de l'air. Si un noyau devient compl\u00e8tement satur\u00e9 dans les d\u00e9lais mentionn\u00e9s ci-dessus \u2014 et qu'aucun facteur exclu n'a contribu\u00e9 au dommage \u2014 le ou les noyaux de mousse affect\u00e9s seront remplac\u00e9s sans frais.<\/i><\/p>\n<hr data-path-to-node=\"11\" \/>\n<h3 data-path-to-node=\"12\">2. Admissibilit\u00e9 et transfert de propri\u00e9t\u00e9<\/h3>\n<ul data-path-to-node=\"13\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"13,0,0\"><b data-path-to-node=\"13,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Acheteur d'origine :<\/b> Cette garantie est non transf\u00e9rable et s'applique uniquement \u00e0 l'acheteur-consommateur initial. Elle prend fin imm\u00e9diatement lors du transfert de propri\u00e9t\u00e9 du spa ou du couvercle.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"13,1,0\"><b data-path-to-node=\"13,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Usage r\u00e9sidentiel uniquement :<\/b> Les couvercles destin\u00e9s \u00e0 un <b data-path-to-node=\"13,1,0\" data-index-in-node=\"42\">USAGE COMMERCIAL<\/b> sont strictement exclus. L'usage commercial est d\u00e9fini comme tout usage o\u00f9 les occupants ne sont pas les propri\u00e9taires initiaux ou ont pay\u00e9 directement ou indirectement pour l'utilisation du spa.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<hr data-path-to-node=\"14\" \/>\n<h3 data-path-to-node=\"15\">3. Avertissement \u2014 S\u00e9curit\u00e9 et responsabilit\u00e9<\/h3>\n<ul data-path-to-node=\"16\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"16,0,0\"><b data-path-to-node=\"16,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Non homologu\u00e9 comme couvercle de s\u00e9curit\u00e9 :<\/b> Ce produit N'EST PAS un dispositif de s\u00e9curit\u00e9 pour enfants.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"16,1,0\"><b data-path-to-node=\"16,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Restrictions de poids :<\/b> Ne PAS marcher, se tenir debout ou s'asseoir sur le couvercle. Il n'est pas con\u00e7u pour supporter un poids excessif.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"16,2,0\"><b data-path-to-node=\"16,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Risque de br\u00fblure :<\/b> Les couvercles en vinyle expos\u00e9s directement au soleil peuvent devenir extr\u00eamement chauds et causer des br\u00fblures.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"16,3,0\"><b data-path-to-node=\"16,3,0\" data-index-in-node=\"0\">Responsabilit\u00e9 :<\/b> Canada Spa Service ne peut \u00eatre tenu responsable de toute blessure, d\u00e9c\u00e8s ou dommage mat\u00e9riel r\u00e9sultant de l'utilisation ou de la mauvaise utilisation de ce produit.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<hr data-path-to-node=\"17\" \/>\n<h3 data-path-to-node=\"18\">4. Exclusions de la garantie<\/h3>\n<p data-path-to-node=\"19\">Canada Spa Service r\u00e9parera ou remplacera les d\u00e9fauts \u00e0 sa discr\u00e9tion, sous r\u00e9serve d'un partage des co\u00fbts au prorata sur la p\u00e9riode de 8 ans. Les \u00e9l\u00e9ments suivants ne sont <b data-path-to-node=\"19\" data-index-in-node=\"162\">PAS couverts<\/b> :<\/p>\n<ul data-path-to-node=\"20\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"20,0,0\"><b data-path-to-node=\"20,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Dommages physiques :<\/b> Bris du polystyr\u00e8ne ou d\u00e9chirure du vinyle caus\u00e9s par le fait de marcher, se tenir debout, s'asseoir ou par un poids excessif d\u00fb \u00e0 la neige, la glace, la pluie ou des animaux.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"20,1,0\"><b data-path-to-node=\"20,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Mauvaise utilisation de produits chimiques :<\/b> Dommages r\u00e9sultant de niveaux de pH incorrects, d'une utilisation excessive de d\u00e9sinfectants ou de l'utilisation de produits chimiques non certifi\u00e9s pour spa.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"20,2,0\"><b data-path-to-node=\"20,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Poign\u00e9es :<\/b> Les poign\u00e9es servent uniquement \u00e0 ouvrir et fermer le couvercle. Elles ne sont pas con\u00e7ues pour porter ou supporter le poids total du couvercle.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"20,3,0\"><b data-path-to-node=\"20,3,0\" data-index-in-node=\"0\">Vieillissement naturel :<\/b> D\u00e9coloration, d\u00e9gradation des coutures due \u00e0 l'exposition solaire ou usure normale au fil du temps.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"20,4,0\"><b data-path-to-node=\"20,4,0\" data-index-in-node=\"0\">Entretien inad\u00e9quat :<\/b> Dommages caus\u00e9s par le fait de tra\u00eener le couvercle, une installation incorrecte ou l'utilisation de syst\u00e8mes de retrait non approuv\u00e9s.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<hr data-path-to-node=\"21\" \/>\n<h3 data-path-to-node=\"22\">5. Proc\u00e9dures de r\u00e9clamation et d'exp\u00e9dition<\/h3>\n<p data-path-to-node=\"23\">Pour soumettre une r\u00e9clamation, le d\u00e9tenteur de la garantie doit fournir un avis \u00e9crit dans les <b data-path-to-node=\"23\" data-index-in-node=\"72\">14 jours<\/b> suivant la d\u00e9couverte d'un d\u00e9faut, accompagn\u00e9 du re\u00e7u d'achat original.<\/p>\n<ul data-path-to-node=\"24\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"24,0,0\"><b data-path-to-node=\"24,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Premi\u00e8re ann\u00e9e :<\/b> Les r\u00e9parations ou remplacements couverts sont effectu\u00e9s sans frais pour le d\u00e9tenteur.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"24,1,0\"><b data-path-to-node=\"24,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Apr\u00e8s la 1re ann\u00e9e :<\/b> Tous les frais d'exp\u00e9dition vers et depuis notre installation de fabrication sont \u00e0 la charge exclusive du d\u00e9tenteur de la garantie.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"24,2,0\"><b data-path-to-node=\"24,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Inspection :<\/b> Afin d'\u00e9viter des exp\u00e9ditions inutiles, nous pr\u00e9f\u00e9rons effectuer les inspections par photos et d\u00e9clarations.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<hr data-path-to-node=\"25\" \/>\n<h3 data-path-to-node=\"26\">Validation de la garantie<\/h3>\n<p data-path-to-node=\"27\">Pour activer votre protection, veuillez remplir notre formulaire de validation en ligne et accepter les termes et conditions.<\/p>\n<hr data-path-to-node=\"28\" \/>\n<p data-path-to-node=\"29\"><i data-path-to-node=\"29\" data-index-in-node=\"0\">Canada Spa Service n'autorise aucun tiers \u00e0 modifier ou prolonger les conditions de cette garantie limit\u00e9e.<\/i><\/p>\n<\/div><\/div>\r\n\r\n<div class=\"et_pb_text_2 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p style=\"text-align: center;\"><strong>VALIDATION DE LA GARANTIE<\/strong><\/p>\n<p>Pour valider la garantie, veuillez remplir ce formulaire et accepter les termes et conditions.<\/p>\n<\/div><\/div>\r\n\r\n<div class=\"et_pb_contact_form_0 et_pb_contact_form_container clearfix et_pb_module et_flex_module\" data-form_unique_num=\"0\" data-form_unique_id=\"fa2595b1-bc71-40e9-80e6-94eafd66a8ca\" id=\"et_pb_contact_form_fa2595b1-bc71-40e9-80e6-94eafd66a8ca\"><div class=\"et-pb-contact-message\"><\/div><div class=\"et_pb_contact\"><form class=\"et_pb_contact_form et_flex_module\" method=\"post\" action=\"https:\/\/canadaspaservice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25546688\">\r\n<div class=\"et_pb_contact_field_0 et_pb_contact_field et_pb_module et_flex_module et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone et_flex_column_24_24_widescreen\" data-id=\"name\" data-type=\"input\"><label class=\"et_pb_contact_form_label\" for=\"et_pb_contact_0_name_0\">Nom<\/label><input type=\"text\" name=\"et_pb_contact_0_name_0\" id=\"et_pb_contact_0_name_0\" class=\"input\" data-required_mark=\"required\" data-field_type=\"input\" data-original_id=\"name\" placeholder=\"Nom\" title=\"\" value=\"\" \/><\/div>\r\n\r\n<div class=\"et_pb_contact_field_1 et_pb_contact_field et_pb_module et_flex_module et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone et_flex_column_24_24_widescreen\" data-id=\"email\" data-type=\"email\"><label class=\"et_pb_contact_form_label\" for=\"et_pb_contact_0_email_1\">Adresse courriel<\/label><input type=\"text\" name=\"et_pb_contact_0_email_1\" id=\"et_pb_contact_0_email_1\" class=\"input\" data-required_mark=\"required\" data-field_type=\"email\" data-original_id=\"email\" placeholder=\"Adresse courriel\" title=\"\" value=\"\" \/><\/div>\r\n\r\n<div class=\"et_pb_contact_field_2 et_pb_contact_field et_pb_module et_flex_module et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone et_flex_column_24_24_widescreen\" data-id=\"address\" data-type=\"input\"><label class=\"et_pb_contact_form_label\" for=\"et_pb_contact_0_address_2\">Adresse<\/label><input type=\"text\" name=\"et_pb_contact_0_address_2\" id=\"et_pb_contact_0_address_2\" class=\"input\" data-required_mark=\"required\" data-field_type=\"input\" data-original_id=\"address\" placeholder=\"Adresse\" title=\"\" value=\"\" \/><\/div>\r\n\r\n<div class=\"et_pb_contact_field_3 et_pb_contact_field et_pb_module et_flex_module et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone et_flex_column_24_24_widescreen\" data-id=\"city\" data-type=\"input\"><label class=\"et_pb_contact_form_label\" for=\"et_pb_contact_0_city_3\">Ville<\/label><input type=\"text\" name=\"et_pb_contact_0_city_3\" id=\"et_pb_contact_0_city_3\" class=\"input\" data-required_mark=\"required\" data-field_type=\"input\" data-original_id=\"city\" placeholder=\"Ville\" title=\"\" value=\"\" \/><\/div>\r\n\r\n<div class=\"et_pb_contact_field_4 et_pb_contact_field et_pb_module et_flex_module et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone et_flex_column_24_24_widescreen\" data-id=\"province\" data-type=\"input\"><label class=\"et_pb_contact_form_label\" for=\"et_pb_contact_0_province_4\">Province<\/label><input type=\"text\" name=\"et_pb_contact_0_province_4\" id=\"et_pb_contact_0_province_4\" class=\"input\" data-required_mark=\"required\" data-field_type=\"input\" data-original_id=\"province\" placeholder=\"Province\" title=\"\" value=\"\" \/><\/div>\r\n\r\n<div class=\"et_pb_contact_field_5 et_pb_contact_field et_pb_module et_flex_module et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone et_flex_column_24_24_widescreen\" data-id=\"postal_code\" data-type=\"input\"><label class=\"et_pb_contact_form_label\" for=\"et_pb_contact_0_postal_code_5\">Code postal<\/label><input type=\"text\" name=\"et_pb_contact_0_postal_code_5\" id=\"et_pb_contact_0_postal_code_5\" class=\"input\" data-required_mark=\"required\" data-field_type=\"input\" data-original_id=\"postal_code\" placeholder=\"Code postal\" title=\"\" value=\"\" \/><\/div>\r\n\r\n<div class=\"et_pb_contact_field_6 et_pb_contact_field et_pb_module et_flex_module et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone et_flex_column_24_24_widescreen\" data-id=\"phone\" data-type=\"input\"><label class=\"et_pb_contact_form_label\" for=\"et_pb_contact_0_phone_6\">T\u00e9l\u00e9phone<\/label><input type=\"text\" name=\"et_pb_contact_0_phone_6\" id=\"et_pb_contact_0_phone_6\" class=\"input\" data-required_mark=\"required\" data-field_type=\"input\" data-original_id=\"phone\" placeholder=\"T\u00e9l\u00e9phone\" title=\"\" value=\"\" \/><\/div>\r\n\r\n<div class=\"et_pb_contact_field_7 et_pb_contact_field et_pb_module et_flex_module et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone et_flex_column_24_24_widescreen\" data-id=\"invoice_number\" data-type=\"input\"><label class=\"et_pb_contact_form_label\" for=\"et_pb_contact_0_invoice_number_7\">Num\u00e9ro de facture<\/label><input type=\"text\" name=\"et_pb_contact_0_invoice_number_7\" id=\"et_pb_contact_0_invoice_number_7\" class=\"input\" data-required_mark=\"required\" data-field_type=\"input\" data-original_id=\"invoice_number\" placeholder=\"Num\u00e9ro de facture\" title=\"\" value=\"\" \/><\/div>\r\n\r\n<div class=\"et_pb_contact_field_8 et_pb_contact_field et_pb_module et_flex_module et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone et_flex_column_24_24_widescreen\" data-id=\"date_of_purchase\" data-type=\"input\"><label class=\"et_pb_contact_form_label\" for=\"et_pb_contact_0_date_of_purchase_8\">Date d'achat<\/label><input type=\"text\" name=\"et_pb_contact_0_date_of_purchase_8\" id=\"et_pb_contact_0_date_of_purchase_8\" class=\"input\" data-required_mark=\"required\" data-field_type=\"input\" data-original_id=\"date_of_purchase\" placeholder=\"Date d&#039;achat\" title=\"\" value=\"\" \/><\/div>\r\n\r\n<div class=\"et_pb_contact_field_9 et_pb_contact_field et_pb_module et_flex_module et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone et_flex_column_24_24_widescreen\" data-id=\"terms_and_conditions\" data-type=\"checkbox\"><label class=\"et_pb_contact_form_label\">Termes et conditions<\/label><input type=\"hidden\" name=\"et_pb_contact_0_terms_and_conditions_9\" class=\"et_pb_checkbox_handle\" data-required_mark=\"required\" data-field_type=\"checkbox\" data-original_id=\"terms_and_conditions\" \/><span class=\"et_pb_contact_field_options_wrapper et_pb_field_module_checkbox\"><span class=\"et_pb_contact_field_options_title\">Termes et conditions<\/span><span class=\"et_pb_contact_field_options_list\"><span class=\"et_pb_contact_field_checkbox\"><input type=\"checkbox\" id=\"et_pb_contact_0_terms_and_conditions_9_0\" class=\"input\" value=\"En cochant cette case, je confirme avoir lu et accept\u00e9 les termes et conditions de la garantie.\" data-required_mark=\"required\" data-field_type=\"checkbox\" data-original_id=\"terms_and_conditions\" \/><label for=\"et_pb_contact_0_terms_and_conditions_9_0\"><i><\/i>En cochant cette case, je confirme avoir lu et accept\u00e9 les termes et conditions de la garantie.<\/label><\/span><\/span><\/span><\/div>\r\n<input type=\"hidden\" name=\"et_pb_contactform_submit_fa2595b1-bc71-40e9-80e6-94eafd66a8ca\" value=\"et_contact_proccess\" \/><div class=\"et_contact_bottom_container\"><div class=\"et_pb_contact_right et_pb_contact_field\"><p class=\"clearfix\"><label><span class=\"et_pb_contact_captcha_question\">6 + 2<\/span> = <input type=\"text\" size=\"2\" class=\"input et_pb_contact_captcha\" data-first_digit=\"6\" data-second_digit=\"2\" data-required_mark=\"required\" name=\"et_pb_contact_captcha_fa2595b1-bc71-40e9-80e6-94eafd66a8ca\" autocomplete=\"off\" \/><\/label><\/p><\/div><div class=\"et_pb_button_wrapper\"><button type=\"submit\" name=\"et_builder_submit_button\" class=\"et_pb_button et_pb_contact_submit\">Submit<\/button><\/div><\/div><input type=\"hidden\" id=\"_wpnonce-et-pb-contact-form-submitted-fa2595b1-bc71-40e9-80e6-94eafd66a8ca\" name=\"_wpnonce-et-pb-contact-form-submitted-fa2595b1-bc71-40e9-80e6-94eafd66a8ca\" value=\"5c941fd803\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wp_http_referer\" value=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25546688\" \/><\/form><\/div><\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"dipi_cpt_category":[],"class_list":["post-25546688","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/canadaspaservice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25546688","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/canadaspaservice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/canadaspaservice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canadaspaservice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canadaspaservice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25546688"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/canadaspaservice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25546688\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25546711,"href":"https:\/\/canadaspaservice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25546688\/revisions\/25546711"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/canadaspaservice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25546688"}],"wp:term":[{"taxonomy":"dipi_cpt_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/canadaspaservice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/dipi_cpt_category?post=25546688"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}